Æ´»¨Ïðľ  Æ´»¨Ïðľ